Thông điệp đầy cảm động của Nadal để tuyên bố giải nghệ

Rafael Nadal sẽ giải nghệ tennis sau mùa giải 2024 này. Anh đã công bố điều này trong một đoạn video đăng tải lên mạng xã hội của mình vào thứ Năm vừa rồi (xem bên dưới). Một thông điệp chắc chắn đầy cảm xúc trong đó tay vợt người Tây Ban Nha xuất hiện với đôi mắt ngấn lệ khi nhắc đến những người thân yêu. Đây là toàn bộ nội dung của thông điệp đó.

Rafael Nadal: "Xin chào tất cả mọi người, tôi ở đây để thông báo với các bạn rằng tôi sẽ giải nghệ khỏi tennis chuyên nghiệp. Thực tế là những năm gần đây rất khó khăn, đặc biệt là hai năm vừa qua. Tôi nghĩ rằng tôi không thể chơi mà không cảm thấy bị hạn chế.

Đây rõ ràng là một quyết định khó khăn, tôi đã mất một thời gian để đưa ra. Trong cuộc sống này, mọi thứ đều có bắt đầu và kết thúc, và tôi nghĩ đây là thời điểm thích hợp để kết thúc sự nghiệp dài, thậm chí thành công hơn cả tôi từng tưởng tượng.

Tôi rất vui vì giải đấu cuối cùng của mình sẽ là vòng chung kết của Cup Davis, khi đại diện cho đất nước của mình. Tôi nghĩ rằng vòng quay đã hoàn tất, bởi vì một trong những niềm vui lớn đầu tiên của tôi với tư cách là tay vợt chuyên nghiệp là trận chung kết ở Seville năm 2004. Tôi cảm thấy vô cùng, vô cùng may mắn với tất cả những gì tôi đã trải qua.

Tôi muốn cảm ơn toàn bộ ngành công nghiệp tennis, tất cả mọi người làm nên môn thể thao này, các đồng đội của tôi suốt nhiều năm, và đặc biệt là các đối thủ lớn của tôi. Tôi đã cùng họ trải qua rất nhiều giờ đồng hồ và sống qua nhiều khoảnh khắc sẽ mãi mãi nhớ suốt đời.

Nói về đội ngũ của mình, điều này khó khăn hơn một chút với tôi, bởi vì tóm lại, đội ngũ của tôi đã đóng một vai trò rất lớn trong cuộc sống của tôi. Họ không phải là đồng nghiệp, họ là bạn bè và đã ở bên tôi trong mọi lúc khi tôi cần họ. Những khoảnh khắc khó khăn, những khoảnh khắc tuyệt vời, những lúc họ phải giúp tôi đứng vững, những lúc họ phải giúp tôi buông bỏ. Chúng tôi đã trải qua quá nhiều điều cùng nhau mà khó có thể diễn tả.

Gia đình là tất cả với tôi. Mẹ tôi, tôi nghĩ rằng bà đã làm mọi sự hy sinh cần thiết để chúng tôi luôn có đủ đầy. Vợ tôi, Mery. Chúng tôi đã bên nhau được 19 năm. Cảm ơn em vì tất cả những gì em đã làm. Tôi nghĩ rằng em đã là bạn đồng hành hoàn hảo trong suốt những năm tháng sự nghiệp của tôi. Trở về nhà và thấy con trai tôi mỗi ngày lớn lên đã là một sức mạnh thật sự giữ tôi sống và cung cấp năng lượng để tiếp tục. Em gái tôi, tôi nghĩ rằng chúng tôi luôn có một mối quan hệ tuyệt vời.

Chú tôi, chính nhờ có chú mà tôi bắt đầu chơi tennis. Tôi nghĩ rằng chính nhờ có chú mà tôi đã vượt qua nhiều tình huống khó khăn trong sự nghiệp thể thao của mình. Và cha tôi, người đã là nguồn cảm hứng cho tôi trong mọi lĩnh vực. Tôi nghĩ rằng cha đã là một tấm gương về nỗ lực và vượt qua chính mình. Một lời cảm ơn đặc biệt đến cha của mình.

Và cuối cùng, các bạn, người hâm mộ. Tôi không bao giờ có thể cảm ơn đủ vì những gì các bạn đã khiến tôi cảm nhận. Các bạn đã cho tôi năng lượng mà tôi cần ở mọi thời khắc. Tất cả những gì tôi đã trải qua giống như một giấc mơ trở thành hiện thực.

Tôi ra đi với tâm trạng hoàn toàn bình thản vì đã nỗ lực hết mình trong mọi lĩnh vực. Tôi chỉ có thể kết thúc bằng việc nói hàng nghìn lời cảm ơn tới tất cả mọi người và hẹn sớm gặp lại."