Elio Valotto

Zverev ne rassure pas vraiment : "Dans n’importe quel autre tournoi, je n’essaierais même pas de jouer"

18/07/2024 10:58 - Elio Valotto

Bien que large vainqueur de Jesper De Jong au premier tour (6-2, 6-2) d’Hambourg, Alexander Zverev n’a pas vraiment rassuré ses fans en conférence de presse. Interrogé sur la blessure au genou qu’il ...

 1 phút để đọc

Battu d’entrée, Rublev s’enfonce encore dans la crise ! 

18/07/2024 10:06 - Elio Valotto

Nhưng điều gì đang xảy ra với Andrey Rublev? Người giữ danh hiệu tại Bastad, số 8 thế giới đã gục ngã ngay sau trận đấu đầu tiên của mình, thua trước Thiago Agustin Tirante khiêm tốn, hạng 121 thế gi...

 1 phút để đọc

Chuyện lạ – Nadal: "Ruudal, tôi cũng thích nó!"

18/07/2024 09:05 - Elio Valotto

Rafael Nadal và Casper Ruud khá giỏi trong đôi nam. Vào thứ Hai và sau đó vào thứ Tư, cả hai đã giành vé vào bán kết của giải đấu Bastad và có thể mơ về một chiến thắng ngay trong lần hợp tác chính th...

 1 phút để đọc

Rod Laver sur la rivalité Alcaraz/Sinner : "Il est difficile de savoir qui aura le plus de succès"

18/07/2024 08:13 - Elio Valotto

La rivalité entre Carlos Alcaraz et Jannik Sinner n’en est qu’à son commencement et passionne pourtant déjà les foules. Entre un Italien numéro 1 mondial et un Espagnol déjà sacré à quatre reprises e...

 1 phút để đọc

Coupe Davis - Djokovic va tenter de maintenir la Serbie dans l’élite !

18/07/2024 07:17 - Elio Valotto

Novak Djokovic ne lâche presque jamais les siens. En patriote, il s’apprête à défendre les couleurs de la Serbie lors des matchs de barrages de la Coupe Davis, organisés en septembre (14-15 septembre)...

 1 phút để đọc

Đối với Nadal, Alcaraz sẽ làm nên những điều vĩ đại: "Một tay vợt sẽ trở thành một trong những người vĩ đại nhất lịch sử"

17/07/2024 17:02 - Elio Valotto

Carlos Alcaraz gây ấn tượng với hầu như tất cả mọi người. Mới chỉ 21 tuổi, anh đã đạt được bốn danh hiệu Grand Slam và gần như không ai thấy anh sẽ dừng lại. Khi được hỏi về vấn đề này trong buổi họp...

 1 phút để đọc

Nadal et Ruud enchaînent à Bastad !

17/07/2024 16:12 - Elio Valotto

L’aventure continue pour la paire Casper Ruud / Rafael Nadal. Opposés au duo Arribagé / Safiulllin, les deux spécialistes de la surface ont été challengés, mais se sont finalement imposés (6-4, 3-6,...

 1 phút để đọc

Laver Cup - Tsitsipas et Ruud rejoignent une Team Europe plus impressionnante que jamais

17/07/2024 15:08 - Elio Valotto

Sau đó, Team Europe đã thua trong hai mùa giải gần đây sau khi thắng bốn lần đầu tiên của Laver Cup. Mất vị thế thống trị trong cuộc thi triển lãm được theo dõi nhiều nhất trên hành tinh, đội được dẫ...

 1 phút để đọc

Retour gagnant pour Opelka à Newport : "C’est super d’être de retour"

17/07/2024 14:05 - Elio Valotto

On l’avait un peu oublié. Reily Opelka, 17e mondial en 2022, vient de regoûter à la compétition, deux ans après son dernier match sur le circuit principal. Opéré de la hanche puis du poignet, le géan...

 1 phút để đọc

Dành cho Roddick, Alcaraz đã là một huyền thoại: "Anh ấy đã nhắm tới những biểu tượng của trò chơi"

17/07/2024 13:07 - Elio Valotto

Những thành tích của Carlos Alcaraz đang được đề cập đến khắp nơi kể từ sau chung kết Wimbledon. Ở tuổi 21, tài năng người Tây Ban Nha đã có cho mình bốn danh hiệu Grand Slam. Đã giành chiến thắng t...

 2 phút để đọc

Coupe Davis - Mpetshi Perricard va découvrir l’équipe de France !

17/07/2024 11:57 - Elio Valotto

Vainqueur lors des barrages de février, l’équipe de France va jouer les matchs de poule de la phase finale de Coupe Davis en septembre. Placés dans une poule très relevée, les Bleus vont devoir réali...

 1 phút để đọc

Cảm giác tại Bastad, Ruud bị loại ngay từ đầu!

17/07/2024 10:42 - Elio Valotto

Quả thật, Thiago Monteiro là một "đao phủ" đáng gờm mùa này. Rất thoải mái trên sân đất nện, tay vợt người Brazil vừa hạ gục Casper Ruud ở vòng hai giải đấu Bastad (6-3, 6-3). Đã từng hạ gục Tsitsip...

 1 phút để đọc

Nadal et Ruud, prêts à enchaîner ?

17/07/2024 07:57 - Elio Valotto

Après un premier tour convaincant, la paire de spécialistes s’apprête à jouer son match des quarts de finale ce mercredi. Opposés au Français Theo Arribage et au Russe Roman Safiullin, Casper Ruud e...

 1 phút để đọc

Nadal: "J'essaie juste de faire mon travail"

17/07/2024 07:02 - Elio Valotto

Rafael Nadal a enfin joué et réussit son retour à la compétition. Absent du circuit depuis Roland-Garros, le Majorquin a réalisé un match sérieux au premier tour de l’ATP 250 de Bastad. Opposé à Léo ...

 1 phút để đọc

Dịch sang tiếng Việt như sau:

16/07/2024 18:17 - Elio Valotto

--- Theo Pat Cash, Alcaraz không chỉ có sức mạnh: "Không thể tóm tắt đúng cách lối chơi của Alcaraz." Kể từ Chủ Nhật, màn trình diễn của Carlos Alcaraz đã là chủ đề bàn tán khắp nơi. Ở tuổi 21, ta...

 2 phút để đọc

Djokovic ne perd pas espoir : "Je n’ai pas de limites"

16/07/2024 17:21 - Elio Valotto

Chủ Nhật, Novak Djokovic đã chịu một thất bại nặng nề trong trận chung kết Wimbledon. Đối đầu với Carlos Alcaraz, tay vợt người Serbia không bao giờ tìm được chìa khóa, để thua trong 3 set (6-2, 6-2, ...

 1 phút để đọc

En vainqueur, Nadal se confie : "J’ai besoin de victoires pour renforcer la confiance"

16/07/2024 16:35 - Elio Valotto

Rafael Nadal a réussi ses débuts à Bastad. Jouant son premier match depuis Roland-Garros, l’Espagnol a globalement maîtrisé sa partie pour disposer de Léo Borg, le fils de Bjorn Borg, en un peu moins...

 1 phút để đọc

Nadal réussit son retour à Bastad !

16/07/2024 15:50 - Elio Valotto

Sans surprise, Rafael Nadal a parfaitement réussi son retour à la complétion, disposant de Léo Borg avec autorité (6-3, 6-4 en 1h24). Alors qu’il n’avait plus joué depuis Roland-Garros et une honorab...

 1 phút để đọc

Pour Etcheverry, Nadal joue de mieux en mieux : "Je le vois très bien figurer à Paris"

16/07/2024 15:05 - Elio Valotto

Tomas Martin Etcheverry est peut-être le joueur de circuit ATP dont l’avis sur Rafael Nadal a le plus de sens. Invité par l’Espagnol à venir jouer au sein de l’un des centres d’entraînement de ‘Rafa’...

 1 phút để đọc

Insolite - Alcaraz justifie ses soirées en boîte de nuit : "Je pense que c’est fondamental"

16/07/2024 14:02 - Elio Valotto

Carlos Alcaraz est un immense champion qui gagne déjà énormément. Seulement, c’est aussi un jeune homme de 21 ans qui a besoin de décompresser. Ainsi, celui qui avait été aperçu en boîte de nuit, à I...

 1 phút để đọc

Alcaraz prévient Sinner : "Nous verrons à la fin de l’année qui est le plus haut"

16/07/2024 13:11 - Elio Valotto

Nếu đã giành được hai giải Grand Slam mùa này, Carlos Alcaraz vẫn còn khá xa Jannik Sinner trên bảng xếp hạng ATP (hạng 3, kém 1440 điểm so với tay vợt người Ý). Thật vậy, với sự ổn định đáng kể, Sin...

 1 phút để đọc

Pour Toni Nadal, Djokovic s’est trompé de plan de jeu : "Il a tenté une tactique qui s’est avérée suicidaire"

16/07/2024 12:00 - Elio Valotto

Chaque semaine, Toni Nadal, oncle et ancien entraineur de Rafael Nadal, publie une chronique pour nos confrères espagnols d’El Pais. Sans surprise, l’entraîneur légendaire a consacré son dernier num...

 1 phút để đọc

Nadal gây ấn tượng với Ruud: "Càng lớn tuổi, tôi càng không hiểu nổi làm sao cơ thể anh ấy lại giữ được phong độ như vậy."

16/07/2024 11:21 - Elio Valotto

Casper Ruud và Rafael Nadal biết nhau rất rõ. Là người hâm mộ lớn của tay vợt người Tây Ban Nha, tay vợt người Na Uy thậm chí đã từng tập luyện rất lâu ở học viện của anh ấy trước khi khẳng định mình ...

 1 phút để đọc

Nadal tán dương Alcaraz: "Dù mặt sân nào, cậu ấy cũng sẽ là ứng cử viên sáng giá"

16/07/2024 10:42 - Elio Valotto

Rafael Nadal chưa kết thúc với quần vợt. Bỏ qua mặt sân cỏ, tay vợt người Tây Ban Nha đã chuẩn bị cho Thế vận hội trong vài tuần qua. Trong khi anh ấy trở lại thi đấu tuần này và sẽ chơi trận đầu tiê...

 1 phút để đọc

Djokovic thừa nhận: "Tôi cảm thấy như mình không đạt tới mức đó"

16/07/2024 09:32 - Elio Valotto

Novak Djokovic không cần phải xấu hổ về màn trình diễn của mình. Bị chấn thương tại Roland-Garros, tay vợt người Serbia không những đã gắng sức tham gia Wimbledon, mà còn xuất sắc lọt vào chung kết. ...

 1 phút để đọc

Touchant, Djokovic s’adresse à sa famille : "Je suis tellement reconnaissant d’être le papa de ces deux anges adorables"

14/07/2024 17:01 - Elio Valotto

Ce dimanche, Novak Djokovic n’a rien pu faire. Opposé à un Carlos Alcaraz très en forme, le Serbe n’a tout simplement pas assez bien joué pour espérer quoi que ce soit. Battu largement (6-2, 6-2, 7-6...

 1 phút để đọc

Alcaraz, un champion qui n’en finit pas de rêver : "C’est un rêve pour moi de tenir ce trophée"

14/07/2024 16:53 - Elio Valotto

Carlos Alcaraz n’a fait qu’une bouchée de Novak Djokovic, en finale de Wimbledon ce dimanche (6-2, 6-2, 7-6). Brillant, il n’a presque jamais faibli et c’est en toute logique qu’il s’est imposé en seu...

 3 phút để đọc

Finaliste malheureux, Djokovic essaye de positiver : "Je dois dire que je suis très satisfait"

14/07/2024 16:44 - Elio Valotto

Ce dimanche, Novak Djokovic n’avait simplement pas les clefs pour rivaliser avec Carlos Alcaraz. Dominé dans les grandes largeurs par un Espagnol sacrément impressionnant (6-2, 6-2, 7-6), le Serbe a ...

 2 phút để đọc