Quần vợt không bao giờ dừng lại… hoặc gần như vậy. Đằng sau chuỗi giải đấu liên tục, các nhà vô địch phải học cách dừng lại để tồn tại lâu dài. Từ Federer đến Alcaraz, điều tra về những tuần quyết định này nơi mọi thứ được quyết định: nghỉ ngơi, thư giãn, tái sinh.
Năm 1973, Billie Jean King đã làm được nhiều hơn là đánh bại Bobby Riggs: cô đã lật đổ một biểu tượng. Năm thập kỷ sau, “Trận chiến Giới tính” tái sinh giữa Aryna Sabalenka và Nick Kyrgios, nhưng lần này, cuộc chiến dường như đã đánh mất linh hồn của nó.