Quần vợt không bao giờ dừng lại… hoặc gần như vậy. Đằng sau chuỗi giải đấu liên tục, các nhà vô địch phải học cách dừng lại để tồn tại lâu dài. Từ Federer đến Alcaraz, điều tra về những tuần quyết định này nơi mọi thứ được quyết định: nghỉ ngơi, thư giãn, tái sinh.
Tại Melbourne, cái nóng cực độ thường xuyên vượt quá 40 độ và trở thành một đối thủ riêng biệt, biểu tượng của một địa ngục khí hậu được tóm tắt bằng một câu nói nổi tiếng của Jo-Wilfried Tsonga.