Đối với câu hỏi của bạn, tôi xin dịch như sau:
Malmené, Shelton s’en sort et retrouvera Sinner en huitièmes !
Ben Shelton est passé par toutes les émotions au 3e tour. Engagé dans un match à peine entamé hier, puisque le jeu avait été arrêté après 5 jeux en raison de la pluie, il a eu besoin de 5 sets pour finalement disposer d’un Denis Shapovalov aussi merveilleux qu’inconstant (6-7, 6-2, 6-4, 4-6, 6-2).
Sans vraiment briller, le numéro 14 mondial a su faire le dos rond et se montrer suffisamment réaliste pour dompter un adversaire capable de tout. C’est assez rare pour le signifier, mais pour une fois, c’était bien l’Américain le plus constant des deux joueurs.
En face, Shapovalov peut nourrir des regrets tant il a pu semblé dominant par séquences. Malgré tout, ce résultat reste satisfaisant pour le joueur qui poursuit sa tentative de retour vers les sommets du tennis.
Pour Shelton, il va vite falloir se reconcentrer, car un immense défi l’attend au prochain tour : un huitième de finale face à Jannik Sinner.
---
Bị tổn thương, Shelton s’en sort et retrouver Sinner en huitièmes!
Ben Shelton đã trải qua mọi cảm xúc ở vòng 3. Engagé trong một trận đấu mới bắt đầu hôm qua, khi trận đấu đã bị dừng lại sau 5 game do mưa, anh cần đến 5 set đấu để cuối cùng thắng Denis Shapovalov đầy tài năng nhưng không ổn định (6-7, 6-2, 6-4, 4-6, 6-2).
Dù không thực sự tỏa sáng, tay vợt số 14 thế giới đã biết cách chịu đựng và tỏ ra đủ thực tế để chế ngự một đối thủ có khả năng làm mọi thứ. Điều này khá hiếm khi được công nhận, nhưng lần này, chính người Mỹ là người ổn định hơn trong hai đội.
Ngược lại, Shapovalov có thể hối tiếc rất nhiều vì anh có vẻ như đã thống trị trong những giai đoạn nào đó của trận đấu. Dù sao, kết quả này vẫn hài lòng cho tay vợt đang tiếp tục cố gắng trở lại đỉnh cao của quần vợt.
Đối với Shelton, anh sẽ phải tái tập trung nhanh chóng, vì thử thách khổng lồ đang chờ đợi anh ở vòng sau: một trận đấu vòng 16 gặp Jannik Sinner.
---
Hy vọng bản dịch này hữu ích!
Wimbledon 
