Những ngôi sao kiệt sức nhưng xuất hiện khắp nơi, các giải đấu ngày càng dài hơn và các trận biểu diễn trở thành một ngành kinh doanh riêng biệt: quần vợt bộc lộ những mâu thuẫn sâu sắc nhất của mình, giữa trình diễn và sự sống còn về thể chất.
Từ Boris Becker đến Yannick Noah, qua Marat Safin, họ có một điểm chung: biết bật dậy sau khi sự nghiệp quần vợt kết thúc. Giữa huấn luyện, chính trị, âm nhạc hay podcasts, hãy khám phá cách những cựu vô địch này biến đam mê thành một cuộc đời mới.
Gần như ra đời tình cờ trong một khu vườn ở Acapulco, padel đã trở thành trong vòng năm mươi năm một hiện tượng toàn cầu vừa quyến rũ vừa khiến tennis lo lắng. Sự trỗi dậy thần tốc của nó đã và đang làm đảo lộn hoàn toàn bức tranh các môn thể thao vợt.
Camera xuất hiện khắp nơi, trọng tài biên dần đi vào dĩ vãng, những sai lầm vẫn tồn tại bất chấp tất cả: công nghệ vừa mê hoặc vừa gây chia rẽ. Quần vợt, ở ngã ba đường, vẫn đang tìm kiếm điểm cân bằng giữa tiến bộ và cảm xúc.