"Điều đó trở nên không thể chơi được": Trận đấu Williams-Capriati đã thay đổi mãi mãi hệ thống trọng tài quần vợt

Tất cả bắt đầu từ một cú trái tay thắng điểm… nhưng bị tuyên bố là lỗi. Năm 2004, Serena Williams trải qua một trong những bất công lớn nhất trong sự nghiệp của mình. Ngày hôm đó, quần vợt bước sang một kỷ nguyên mới: kỷ nguyên của công nghệ phục vụ sự thật.

© AFP

Adrien Guyot

le 10/12/2025 à 12h30

3 min to read

Capriati Jennifer Williams Serena

Trận đấu Williams-Capriati quyết định cho sự ra đời của hawk-eye

Ý tưởng tích hợp hawk-eye vào các giải đấu chuyên nghiệp đã trở nên hiển nhiên vào năm 2004. Trong trận tứ kết US Open giữa Serena Williams và Jennifer Capriati, cú trái tay của người đầu tiên đã biến thành một cú đánh thắng điểm. Nhưng các trọng tài biên lại không nhìn nhận điều đó theo cùng một cách. Đó là một sai lầm trong số rất nhiều sai lầm và cuối cùng đã khiến người đã giành 23 danh hiệu Grand Slam thua trận.

"Lý do hawk-eye trở nên quan trọng là vì họ luôn tuyên bố các quả bóng của tôi là lỗi, ngay cả khi chúng không gần các vạch. Hệ thống liên tục thông báo bóng ra ngoài. Điều đó trở nên không thể chơi được," Williams khẳng định vào tháng 8 năm 2022.

Và Christopher Clarey, nhà báo thể thao người Mỹ và là tác giả viết về quần vợt, đã xác nhận với CNBC. "Trận đấu giữa Williams và Capriati là nền tảng. Trong cuộc đối đầu đó, US Open bắt đầu thử nghiệm một hệ thống hawk-eye có thể nhìn thấy trên truyền hình. Công chúng rộng rãi do đó có nhiều thông tin hơn chính các tay vợt. Có một sự khác biệt lớn giữa những gì mọi người nhìn thấy và những gì thực sự diễn ra trên sân."

Ngăn chặn nhiều sai lầm nhất có thể nhờ ELC

Nhiều quyết định bất lợi cho Serena Williams trong trận đấu đó chắc chắn đã gây lo ngại. Nhờ trận đấu này, việc bắt buộc triển khai hawk-eye trong các sân vận động để phục vụ người chơi dường như là không thể thiếu.

Tại giải Miami năm 2006, tay vợt người Mỹ Jamea Jackson là người đầu tiên yêu cầu khả năng xem lại vị trí trên sân nơi một quả bóng đã nảy. Những tháng sau đó, US Open (2006), Australian Open và Wimbledon (2007) bắt đầu sử dụng hawk-eye.

Tìm hiểu toàn bộ cuộc điều tra

Tìm hiểu toàn bộ cuộc điều tra "Công nghệ trong quần vợt: Những thách thức của một hệ thống trọng tài mới, giữa truyền thống và sự phi nhân hóa hiện đại," sẽ có đầy đủ vào cuối tuần ngày 13 tháng 12 trên TennisTemple.